Für Diejenigen, die den Satz nicht kennen, hier die Übersetzung: wohin gehst du, wohin führt das? Morgens, wenn ich aufstehe, blicke ich auf eine Postkarte. Es ist ein Hamburger Friedensgruß, versehen mit der Präambel der Hamburger Verfassung.“ Die Freie und Hansestadt Hamburg hat als Welthafenstadt eine ihr durch Geschichte und Lage zugewiesene, besondere Aufgabe gegenüber dem Deutschen Volke zu erfüllen. Sie will im Geiste des Friedens eine Mittlerin zwischen allen Erdteilen und Völkern der Welt sein.“ Ich verspüre in mir den Wunsch, dass Hamburg auch tätig wird, in dem Kampf gegen Hass und Häme im Netz und durch die Medien Es ist auch ein Krieg, ein Krieg gegen die Menschlichkeit. Gestern habe ich gelesen, dass Frau Weidel von der AfD aufgrund einer Bedrohungslage, festgestellt von Schweizer Behörden, ihren Aufenthaltsort wechseln musste. In der deutschen Presse wird der Wahrheitsgehalt infrage gestellt. Der Spiegel berichtet über den Aufenthaltsort und unterstellt Urlaub. Ich möchte das geschriebene eigentlich unkommentiert lassen. Es geht nicht, denn das Publizierte ist unehrlich und undemokratisch. Der Angriff auf Herrn Chrupalla, auch AfD, während einer Wahlkampfveranstaltung wird infrage gestellt. Es ist ein perfides Spiel, provokant und abstoßend. Hat das politische Establishment durch Diskriminierung und Diskreditierung dazu beigetragen, dass Politiker mit einer anderen Meinung zum Freiwild werden? Es fehlt den politischen Protagonisten an Menschlichkeit und Größe. Ich habe noch keine Genesungswünsche oder Bedauern den Medien entnehmen können. Als parteilose Wählerin stelle ich ihnen ein Armutszeugnis aus. Mir bleibt nur die Hoffnung, dass es in unserem Land friedlich bleibt. Gewalt ist keine Lösung. Meine zum Anfang gestellte Frage bleibt unbeantwortet. Ich bin fassungslos und traurig.

Die Stadtschreiberin